Card image
Especiais
Crônica: Motociclista ou motoqueiro?

2 Minutos de leitura

  • Publicado: 21/06/2016
  • Por: admin

<p>Desde os primórdios até hoje em dia, esta eterna questão gera discussões, brigas e mortes…</p>

<p>Como sou macaco velho de 1968 que não mete a mão em cumbuca, e também sou gato quarentão escaldado que tem medo de etanol frio, vou entrando nessa questão de leve, devagarzinho, como diz o mineirinho: “moendo água, de bocadinho em bocadinho”.</p>

<p>Estas palavras ambíguas devem ter sido criadas por algum filho de uma égua, espírito de porco, que não tinha muita coisa a fazer além de gerar confusão na comunidade de andadores de motocicletas, diferentemente de quem criou palavras como pipoqueiro e ciclista, pois não existe um pipoclista nem um cicleiro, logo a comunidade dos pipoqueiros tanto quanto a dos ciclistas vivem em santa paz quanto aos termos qualificadores.</p>

<p><img alt="Tarcísio Meira na novela Cavalo de Aço em 1973, pensando sobre a questão…" src="http://carroonline.terra.com.br//motociclismoonline/staticcontent/images/uploads/motociclismo_tarsicio_620x467.jpg" style="margin: 0px auto; display: block; width: 620px; height: 467px;" /></p>

<p>Para tentar desvendar o mistério da ambiguidade fui ao pai dos burros, onde todos deveriam começar. Consultando o Dr. Aurélio e o Sr. Michaelis, íntimos conhecidos meus, seguem as duas definições cruas:</p>

<p><strong>motociclista (mo.to.ci.clis.ta): <span style="line-height: 1.6em;">sm+f (moto+ciclo+ista) Pessoa que conduz uma motocicleta.</span></strong></p>

<p>Traduzindo para o português humano: é um substantivo masculino / feminino (sm+f) de uma pessoa que conduz uma motocicleta, logo um macaco, uma foca ou uma cadeira não podem ser motociclistas, por se tratar somente de “pessoas”. E por ser somente um substantivo, e não adjetivo, você não precisa dizer “sou uma pessoa motociclista”, e seguindo por esta linha, não há possibilidades de macacos motociclistas, pois a palavra não é um adjetivo. Vamos para o próximo:</p>

<p><strong>motoqueiro (mo.to.quei.ro): <span style="line-height: 1.6em;">adj+sm (motoca+eiro) gír Diz-se do, ou o que anda de motocicleta.</span></strong></p>

<p><img alt="&quot;Motoqueiro é o *****, eu sou motociclista&quot;, frase muito lida e ouvida no às vezes inexplicável mundo das motos" height="467" src="http://carroonline.terra.com.br//motociclismoonline/staticcontent/images/uploads/motociclismo_bmw_f_700_gs_2016_brasil_620x467.jpg" style="margin:0 auto; display:block;" width="620" /></p>

<p>Traduzindo para o português humano: adjetivo e substantivo masculino (sm) (motoqueira seria feminino), e gíria de algo que anda de motocicleta, logo, um urso, elefante ou escrivaninha que tenham a habilidade de conduzir uma moto podem ser qualificados de motoqueiros(as).</p>

<p>Além disso pode ser um adjetivo (adj) que também já de cara qualifica se o vivente é macho ou fêmea, ou seja, andando na praia você pode exclamar: “Veja! Um urso-polar motoqueiro”, mas não “Veja! Um urso-polar motociclista”, pois se você lembra bem o amigón Aurélio diz que “motociclista” não é adjetivo.</p>

<p>Então é isso, use motociclista somente para pessoas e motoqueiro como uma gíria para qualificar qualquer coisa que saiba andar de motocicleta (inclusive gente, como gíria).</p>

<p>Por se tratar de uma legítima polêmica no meio motociclístico, sintam-se à vontade para dar retornos, sem mandar e-mails bomba nem palavras de baixo calão.</p>

<p>Paz na terra aos motociclistas e motoqueiros de boa vontade. Amém. Keep Riding.</p>

Conteúdo Recomendado

Comentários